MY BLOG HAS MOVED!

30.09.2014

My blog has moved to a new site & new address!

www.lindajuhola.com / www.psilovefashion.com

GO TO THE NEW BLOG HERE

(Working from the 1st October!)

 

 

Blogini on muuttanu uudelle sivustolle ja uuteen osoitteeseen!

www.lindajuhola.com / www.psilovefashion.com

UUTEEN BLOGIIN PÄÄSET TÄSTÄ

(Toiminnassa 1.lokakuuta lähtien!)

4058 views 6 comments

TIME TO SAY GOODBYE

30.09.2014

I was visiting my old rented apartment the last time today. I had ordered moving cleaning so that the apartment would be fresh and clean for the next resident. After the cleaning lady had left, I peeked in to my old home the very last time before closing the door behind me. I felt a little bit wistful, this place had however been my home for the past four years. And also my first real home after moving to Stockholm back in 2010. I've been extremely lucky not needing to move once during those years and avoiding experiencing the chaos of searching for a new rental apartment. I've just been happily living in the little flat and for that I'm really thankful. I also had the best ever landlords whom I'm going to miss a lot. We lived side by side with them and they were always offering their help when needed. If I was laying home in my bed with fever they offered to go to the grocery store and get food to me. People with huge hearts, there's no doubt about that! They also played a big roll in the process of me settling down and feeling at home in Stockholm back then when I moved.

But now it was time to close the door for the very last time and leave this chapter of my life behind me. I still feel weird thinking about that I really have my own home now that is not rental. That I'm actually a real homeowner. Yesterday I fastened up a brass sign carrying my surname on the door, everybody in our house have one. So I guess this place really is mine, my name on the door and everything. I still feel butterlies in my stomach every time I open the door and step in. Almost like I would be newly in love - or that's actually exactly what I am. It's the end of an era - and the beginning of a new one.

// Tänään olin viimeistä kertaa käymässä vanhassa vuokra-asunnossani. Olin tilannut paikanpäälle muuttosiivouksen, jotta seuraavaa asukasta olisi sitten puhdas ja siisti kämppä odottamassa. Siivoojan lähdettyä kurkistin vielä viimeistä kertaa entiseen pieneen luukkuuni ennen kuin suljin oven perässäni. Täytyy myöntää, että fiilis oli vähän haikea, oli tämä kuitenkin ollut kotini viimeisen neljän vuoden ajan. Mun ensimmäinen pysyvä asumukseni Tukholmaan 2010 syksyllä muutettuani. Olen ollut onnekas, että näiden vuosien aikana ei ole tarvinnut muuttaa ja kokea kaaostmaista uuden vuokra-asunnon etsintäprosessia, vaan sain asua rauhassa pienessä kotoisessa kolossani. Mulla sitäpaitsi oli maailman ihanimmat vuokranantajat ikinä, heitä tulee todellakin ikävä. Asuimme vieri vieressä heidän kanssaan ja he olivat aina valmiina tarjoamaan apuaan, jos oli tarvetta. Hakemassa esimerkiksi ruokaa kaupasta puolestani, jos makasin kotona kuumeen kourissa. Mielettömän sydämellisiä ihmisiä, jotka toimivat omalta osaltaan suuressa roolissa siinä, miten aikoinaan Tukholmaan kotiuduin.

Nyt oli kuitenkin aika sulkea ovi viimeistä kertaa ja jättää yksi aikakausi elämästä taakseni. Tuntuu edelleen hassulta ajatella, että nyt omistan oikeasti oman kodin enkä olekaan enää vuokralla muualla. Eilen kiinnitin uuteen kotioveeni sukunimelläni varustetun messinkilaatan, jollainen löytyy jokaiselta meidän talon asukkaalta ovesta. Tämä on nyt siis todella mun koti! Maha pyörähtää edelleen joka kerta kuperkeikkaa ovesta sisään astuessani, vähän kuin olisi vastarakastunut - ja niin toisaalta olenkin. It's the end of an era - and the beginning of a new one.

3161 views 0 comments

BACK HOME

29.09.2014

Hey you guys! It's been quiet here on the blog during the weekend - sorry about that! I spent my time in London with a bunch of lovely ladies doing some exciting stuff together.. What it was you're gonna find out very soon.. Although the blog has been sleeping, the weekend has sure not been calm and quiet. We've been working on material for the blogs so there's a lot to come! Gonna take a few days to go through all the photos so more from London later this week! I'm also gonna tell you more about London then.

Now I'm sitting home in Stockholm again. Came back late at night yesterday super tired and fell straight into bed. Normally I always unpack my bags the moment I come home (doesn't matter if it's day or night) but this time I simply just couldn't. The bed felt like a more tempting idea. So I'm going to be dealing with the unpacking now which is going to take a while I can tell.. Since it was a work trip I had a plenty of outfits packed with me. Or what do you say about 9 skirts, 6 trousers, 6 bags - didn't even dare to count the tops.. At least you're gonna get a lot of outfits then!! Later on I'm heading to the gym for a work out with my pt. Good to get a fresh start to the new week, especially after a weekend full of activities!

Not many days to count to the blog move either. It's finally happening on Wednesday, wiihoo! So don't forget that my address is changing, the new one from Wednesday is going to be www.psilovefashion.com / www.lindajuhola.com

// Blogissa on ollut aikamoisen hiljaista viikonlopujn aikana - pahoitteluni siitä! Vietin viikonloppua Lontoossa yhdessä mahtavien blogimimmien kanssa työjuttujen parissa.. Pian selviää myös teille, mitä oikein olimme Lontoossa puuhaamassa! Vaikka blogissa onkin ollut uninen meininki, voin vannoa, että Lontoon viikonloppu oli kaikkea muuta kuin rauhallinen ja hidastempoinen. Blogiin on tehty nyt niin paljon materiaalia, että pitäisi riittää hetkeksi eteenpäin!! Tekin pääsette fiilistelemään Lontoon tunnelmia vielä myöhemmin tällä viikolla, kunhan olen saanut käytyä kaikki reissun aikana otetut kuvat läpi.

Nyt puolestaan olen taas takaisin kotona Tukholmassa. Mulla oli myöhäinen lento, joten kotona olin vasta joskus kahden maissa yöllä. Sänkyyn kaaduin samantien ovesta sisään astuessani, niin väsynyt fiilis oli viikonlopun ja matkustamisen jäljiltä. Normaalisti puran aina laukun heti matkalta tultuani (oli sitten päivä tai yö), mutta tällä kertaa sänky houkutteli vaan yksinkertaisesti purku-urakkaa enemmän. Laukun purkuun ajattelin kuitenkin tarttua nyt aamusta, ja aikamoinen prosessi onkin edessä.. Työmatkalla kun oltiin, löytyi laukusta toki monen monta asua suunniteltuna, joten kamaa riittää.. Joukossa mm. 9 eri hametta, 6 kpl housuja, 6 laukkua - ja toppeja en edes uskaltanut lähteä laskemaan.. Paljon asuja siis tulossa! Myöhemmin suuntaan myös pt:n kanssa treenaamaan. Ihanaa saada raikas startti uudelle viikolle, etenkin niinkin kiireisen viikonlopun jälkeen!

Eipä muuten olen enää montaa päivää blogimuuttoonsaan! Keskiviikkona se vihdoin tapahtuu! Muistakaa siis laittaa ylös uusi osoite www.psilovefashion.com / www.lindajuhola.com

FAVORITE PLACE: MOCCO

25.09.2014

Good late morning to you guys! I'm just finished with a delicious breakfast at one of my favorite cafeterias, Mocco on Nybrogatan. Me and my friend Amanda decided to get a little bit better start to this rainy and grey Thursday, so what's a better way to do that than sitting inside in the warmth escaping the rain with our table full of goodies!

It's not that often I'm eating outside anymore since I finally have my own kitchen at home and I'm actually really excited about cooking. So theres some recipes coming on the blog too, promise! Although I love drinking my morning tea while watching the news and going through my mailbox (a new morning routine I have), sometimes a little moment of luxury can be nice too! And that's the perfect time to head to Mocco.

Since I'm often getting requests of Stockholm tips, especially when it comes to finding a great place to eat at, I wanted to share these breakfast moments with you too. This time I enjoyed a berry smoothie, turkey & cheese omelette, cheesecake flavored green tea and some fruits, nuts and a gluten free brownie bar as dessert. Huge breakfast, but I was hungry after my morning workout! And since it was quite late, I could maybe call this a combined breakfast and lunch, right?

Anyways, if you're after a nice breakfast (also brunch on the weekends that I've heard is really good that too!) in Stockholm, I'll advice you to check out Mocco!

// Hyvää myöhäistä huomenta teille! Mä olen juuri ahtanut valtaisan aamupalan mahaani yhdessä lempikahviloistani, Nybrogatanilla sijaitsevassa Moccossa. Päätettiin mun ystävän Amandan kanssa aloittaa tämä sateinen ja harmaa torstaiaamu vähän paremmissa merkeissä, joten suuntasimme tänne herkkuaamiaisen äärelle sadetta pakoon.

Nykyään en oikeastaan syö enää niin usein ulkona, kun vihdoin kotoa löytyy ihan oma keittiö (johon muuten olen aivan rakastunut!). Olen oikeastaan todella innoissani kokkailusta ja monet illalliset ja lounaat onkin jo taiottu, reseptejä siis tuloillaan - promise! Mutta vaikka rakastankin uutta aamurutiiniani, vihreän teen nauttimista uutisia katsellen ja meilejä läpikäyden, on välillä pieni luksusmomentti arkeen kuitenkin tervetullut. Tällöin onkin sopiva hetki suunnata juuri Moccoon.

Koska saan blogiin usein toiveita siitä, että kertoisin enemmän omia Tukholma-vinkkejäni, päätin näin ollen jakaa tämänaamuisen aamupalahetken myös teidän kanssanne. Tällä kertaa multa löytyi pöydästä tarjolta marjainen smoothie, kalkkuna & juusto munakas, juustokakunmakuista vihreää teetä ja jälkkäriksi vähän hedelmiä, pähkinöitä ja gluteenitonta suklaapalaa. Aika valtaisa aamiainen, mutta toisaalta aamusalin jälkeen nälkä olikin jo yltynyt aika kovaksi! Ja toisaalta kun aamupala nautittiin näin myöhään, voi tätä pitää vähän kuin yhdistettynä aamiaisena ja lounaana, eikö?

Jokatapauksessa, jos sinulla on haussa kiva aamiaspaikka (viikonloppuisin tarjolla myös brunssia, jonka olen kuullut olevat tosi hyvä myös!) Tukholmasta, suosittelen ehdottomasti tsekkaamaan Moccon!

Otherwise I'm gonna have quite so packed day today. I still have to sort out some paper business regarding my bathroom renovation, contact my accountant, visit the office for a few hours, arrange a little b-day surprise to someone special (who I hope is not reading this at the moment...) and pack my bags since I'm leaving for London tomorrow! I also just realized that they have a different currency there so I gotta change some money too. So I better get going.. Have a great day you guys!

// Rauhallisen aamupalahetken jälkeen päivän ohjelma näyttääkin muutoin aika kiireiseltä. Edelleen olisi kasa paperihommia ennen kylppäriremonttia hoidettavana, täytyisi ottaa yhteys mun kirjanpitäjään ja setviä muutamia yritysjuttuja, käväistä muutaman tunnin ajan toimistolla, järjestellä pientä synttäriyllätystä (eräälle, joka toivottavasti ei paraikaa lue tätä..) ja pakata laukut huomista Lontoon reissua varten! Tajusinpa juuri myös, että Lontoossahan on ihan eri valuutta käytössä, joten hieman rahaa olisi varmasti fiksua vaihtaa mukaan reissuun. Joten, parempi laittaa töpinäksi! Ihanaa päivää teille!

CRAVING: GREY

24.09.2014

1. Zara / 2. Topshop / 3. Saint Laurent / 4. Tiger of Sweden / 5. H&M / 6. Tiger of Sweden / 7. OPI - Berlin There Done That / 8. By Malene Birger / 9. Aquazzura

Okay, what's with the weather? Feels like fall came crashing in over one night! It was just last weekend I was hanging out with only a skirt and a blazer on and now suddenly I find myself digging out my leather gloves, thick scarves and all the other cold weather garments. Even my trench coat feels a bit too thin already. I guess it's time to start layering with some warm knits!

For this fall season I'm totally into grey. I would love to go for a total head to toe grey look. Everything from shoes to nails, just grey! I've already purchased some new grey pieces like that fluffy knit from By Malene Birger (the most comfortable thing ever!) and I also just clicked home those Zara slip ons. Thinking seriously of getting that Tiger of Sweden scarf too - I've tried it on a couple of times already and I'm getting quite convinced. Then I just have to find the perfect grey wool coat and avot! Might be easier said than done though..

Thanks by the way of all the response to my last post. It was really interesting to read your thoughts and you should know that your opinion really means a lot to me! :-)

 

// Mitä ihmettä on meneillään sään suhteen? Vielä viime viikonloppuna kuljin ulkona vain hameessa ja bleiserissä, kun taas tällä viikolla on saanut olla kaivelemassa huiveja ja hanskoja esiin talviunilta. Jopa trenssi tuntuu jo liian viileältä, hrr! Syksy tuli tosiaan ryminällä..

Tänä syksynä olen erityisen innostunut eri harmaan sävyistä ja olen jo päässäni haaveillut kokonaan harmaasta lookista. Kaikki harmaata, päästä varpaisiin! Muutama uusi harmaa hankinta onkin jo tullut tehtyä, mm. Malenen super mukava ja pehmoinen neule. Zaran slip onit klikkasin myös juuri kotiin nettikaupasta. Myös Tigerin huivia mietin tosissani - muutaman kerran olen jo käynyt mallailemassa ja alan olla varsin vakuuttunut. Sitten eikun vain täydellinen harmaa villakangastakki, ja valmiina ollaan! Takin löytäminen tosin saattaa olla helpommin sanottu kuin tehty..

Kiitoksia muuten teille vielä hurjasti edelliseen postaukseen kirjoittamastanne palautteesta! Tosi mielenkiintoista lukea teidän aatteita. Teidän mielipiteet kun ovat mulle kullan arvoisia, tietäkää se :-)

THOUGHTS

22.09.2014

The outfit
blazer // Massimo Dutti
tee // Samsoe & Samsoe
pants // Hunkydory
sunglasses // Ray Ban
watch // Yvette Hass
bag // Celine
shoes // Nike

photos by Karoliina Rasi

The blog move is getting closer and closer.. Don't forget to write down the new addresses lindajuhola.com and psilovefashion.com! Both those are going to start working the 1st of October!

I've been thinking a lot about what I want and wish for the new blog. One of my biggest wishes that I've had a long time is having my very own blogdesign; a layout that looks just like me. I planned the new look the whole last summer and I'm so so happy with it! And I hope you're gonna like it too!

I've also been thinking a lot about the content of the blog - which is at the least as important as the design. I still want to be "myself" on the new blog so no drastical changes there. But at the same time I also want to develop, aim higher and simply get better. Especially now that I'm going to start running the blog via my own company it feels super important  that I aim for the best at all times. As an entrepreneur I have more responsibility than before and I want my company to be the best version that it can be! And of course, I want to give the best to you, my readers, my audience. I already have a plenty of new ideas to come up with and some new post drafts waiting to be published.. But I also wanted to hear your thoughts and wishes. What do you want to see here? What do you want to read about? What kind of content is of your interest? So, hit me, I'm listening!

// Blogimuutto lähenee lähestymistään.. Muistakaa laittaa jo nyt ylös uudet osoitteet lindajuhola.com sekä psilovefashion.com, joista molemmista pääsette 1.lokakuuta lähtien uuteen blogiin!

Muuton myötä olen pohtinut paljon sitä, mitä itse toivon ja haluan uudelta blogilta. Yksi suurimmista toiveistani on jo pitkään ollut oma blogidesing; ulkoasu, joka on juuri minun näköiseni. Uutta lookkia onkin suunniteltu pitkin kesää enkä voisi olla siihen enempää tyytyväinen! Innolla odotan sen paljastamista myös teille, toivottavasti te ihastutte siihen yhtä paljon kuin mäkin!

Ulkoasun lisäksi olen miettinyt myös paljon blogin sisältöä, joka on visuaalisuuden ohella vähintäänkin yhtä tärkeää. Uudessa osoitteessa haluan toki jatkaa ihan yhtä omana itsenäni kuin ennenkin, joten sinänsä mikään ei tule muuttumaan radikaalisti. Samalla haluan kuitenkin myös kehittyä, kurkottaa ylemmäs ja olla parempi. Etenkin nyt oman yritykseni aloittaneena tämä fiilis on vahvistunut entisestään. Yrittäjänä koen luonnollisesti huomattavasti enemmän vastuuta ja haluan, että yritykseni tarjoaa vain parasta mahdollista. Paljon uusia idiksiä löytyykin jo taskunpohjalta odottamasta ja muutama postausdraftikin odottelee jo julkaisuaan.. Mutta samalla haluan kuulla myös teiltä, mitä kaikkea teillä olisi toiveissa? Mitä haluatte blogista lukea? Millainen sisältö teitä kiinnostaa? Uuteen osoitteeseen muuton myötä haluan nimittäin kuunnella enemmän paitsi itseäni, myös teitä. Joten, sana on vapaa!

FAVORITE?

21.09.2014

1. / 2. / 3.
4. / 5. / 6.
7. / 8. / 9.

Here's a couple of my recent outfits from the last two months! Haven't been that much new outfits on the blog lately but luckily there's a lot of shooting on my schedule for the upcoming week so soon soon again! I'm also travelling to London on Friday and I can't wait to shoot on the beautiful streets of London too. Nice to get some change and some new inspiration! I hear it's still quite warm there too, thumbs up for that!

But before I'm packing my bags, I'd love to hear your favorite of these nine outfits! Greetings from Ms. Monochrome btw ;-)

// Tässä muutama viimeisin asuni parin viime kuukauden ajalta. Vähän kertausta vanhoista asuista uusia odotellessa! Onneksi ensi viikolle on kuitenkin rutkasti asukuvausta suunniteltuna, joten pian saadaan taas uuttakin asua kehiin! Loppuviikosta suuntaan myös Lontooseen, ja tuskin maltan odottaa Lontoon kauniilla kaduilla kuvaamista. Kiva saada vähän vaihtelua ja uutta inspiraatiota! Lontoossa sitäpaitsi taitaa vielä ilmatkin olla lämpimämmät, josta itse olen enemmän kuin innoissani!

Mutta ennen kun pakkaan laukkuni, haluaisin vielä kuulla lempparinne viimeaikaisten asujen joukosta! Terkut vaan Neiti Mustavalkoiselta muuten ;-)

JUST BASIC

19.09.2014

Here you have my outfit from couple of days back. Black leather pants are definitely one of my staple pieces for fall. I’ve been using them almost every day and I’m sitting with them on right at this moment too. At the moment I have just this one pair but I would like to invest in another one too.. But it’ll have to wait, I have to do some tile and sink (and a lot of other bathroom related) shopping first so that the renovation can begin soon! Would also need to shorten these pants that I’m wearing in the pictures. They’re a bit too long and the result of rolling them up doesn’t look that neat.. Maybe I’ll do a little diy-project with them during the weekend!

At the moment I’m sitting in the airport shuttle buss on my way back home. I did a little day trip to Helsinki yesterday for work and I have to say, I’m even more excited about the blog move after my trip! Just a bit over a week left and then it’s time to say goodbye to Cosmo and move on to my new address! How exciting! Can’t freaking wait!

// Tässä näytille asukuvaa muutaman päivän takaa. Nahkahousut ovat päässeet lähes päivittäiseen käyttöön – ehdottomasti lempi alaosani näin syksyksi! Tekisi mieli satsata myös toiseen pariin, mutta ainakin tällä erää kaakeli- ja lavuaariostokset (sekä sata muuta kylppäriin liittyvää asiaa) remonttia varten menevät etusijalle.. Nykyiset nahkahousuni myös kaipaisivat kunnon lyhennystä, toisi huomattavasti huolitellumman lookin käärittyihin lahkeisiin verrattuna. Ehkäpä laitan siis pienen diy-projektin viikonlopun aikana pystyyn!

Nyt puolestaan istun lentokenttäbussissa matkalla kohti kotia. Takana on pikavisiitti Helsingissä työasioiden puitteissa, jonka jäljiltä olen entistä enemmän innoissani lähenevästä blogimuutosta. Enää reilu viikko aikaa täällä vanhassa blogissa Cosmon puolella, kunnes muutto ihkaomalle sivulleni koittaa lokakuun ensimmäinen päivä! Ette oikeasti arvaa, miten innoissani olen!! Hyvä että nahoissani meinaan pysyä!

The outfit
blazer // Zara
top // Dagmar
pants // Hunkydory
shoes // Vans
bag // Celine
watch // Yvette Hass *

Photos by Karoliina Rasi

*mainoslinkki

NOTE!

From the 1st of October my blog is moving to a new address: www.psilovefashion.com / www.lindajuhola.com
You can follow me on Facebook and Instagram

HUOM!!

1.10. alkaen blogini muuttaa uuteen osoitteeseen: www.psilovefashion.com / www.lindajuhola.com
Voit seurata blogiani Facebookissa sekä Instagramissa

Mycosmo news
Kuumimmat
streetstylet LUE

Lue lisää

FOLLOW ME

Kaikki
Tukholma-
vinkkini

Facebook

My Girls